EN
Schedule: Mon-Fri 9 am-6 pm

Bike trip to Turkey + photoes

Звіт по днях з велопоходу Туреччиною (Анталія).

Дата проведення 15-28.02.2013      
Кількість ходових днів 14   Трек походу kmz
Пройдена відстань 626 км ------------ Фотогалереї

google.plus
geotagged

google.plus

Набір висоти 10115   Висновки та рекомендації
 
Учасники Рибаков Олександр
Рибакова Юлія
     
All tours to Turkey Notes about Turkey

карта велопоходу

день 1 15.02.13
Маршрут Тернопіль - Анталія (літак)
Відстань 4 км
Перепад висот   -

10:46-12:55 – потяг до Львова

14:30 – аеропорт. Годину чекали на дозвіл провезення велосипедів. В аеропорту  t° +25

16:30-18:30 – переліт Львів – Стамбул. Весь час над хмарами. В літаку не годують. В аеропорту Стамбула їмо шоколад. Варто брати їжу. У Стамбулі дощ.

20:00-21:30 – переліт Стамбул – Анталія. Судоку – гарна гра у журналі в літаку.

До 1:00 збираємо велосипеди. Нас пригостили чаєм в подарували кілька пакетиків чаю.

2:30 – стали на ночівлю у посадці біля аеропорта.

 

день 2 16.02.13

Маршрут аеропорт Анталія – Серік
Відстань  35 км.
Перепад висот  +186 -210
Покриття асфальт, траса D400
Цікавинки  апельсинові сади, місто Серік

9:20 – підйом. Сонце. В ночі заважали літаки шумом. Посадка з соснами, колючками, досить гарні місця для наметів – трохи засипано каменями. Доїдаємо домашню їжу. t° +15 +20

12:00 – зібрались, виїхали. Сонце. Кричить імам з мечеті.
Місто 1,5 год: Купили бензину за 5 лір 1 літр. На заправці наливали точно скільки треба у пластикову пляшку.
Зняли з картки готівку. Finansbank – картку не розпізнав, ING банк – ок,  надалі проблем не було. Розраховувались у магазинах і користувались банкоматами.
Картка Vodafon  - за 70 лір – користувались перший тиждень, до того як заблокувався телефон. Ця вартість включає 250 Мб інтернету і скількісь там хвилин зв'язку.
14:30 - мандариновий сад і мечеть. Працівник пригостив мандаринами. Дорогою ще зібрали апельсин.

Їхали по трасі D400  - дуже завантажена, але якісна дорога з широким узбіччям. Багато теплиць.
16:45 – Серік.17:30 – стали на ніч за містом біля пасіки. Темніє о 18.
Вдень t° +15 +20, після заходу сонця опустилась до t° +6 +10
Словничок дня:
Tessekur ederim – дякую
Su – вода


мандарини на D-400


пам'ятники в Серіку

апельсинові сади
апельсинові сади

 

день 3 17.02.13

Маршрут Серік – Аспендос - Sagirin
Відстань  35 км
Перепад висот  +571 -449
Покриття асфальт, гірший асфальт – покритий білим щебенем, круті підйоми
Цікавинки  Аспендос

6:40 – підйом. Світліє орієнтовно  о 6.00. t° +5,5
7:20 – вийшло сонце, одразу стає тепло. t° +20
9:30 – виїхали. Чути молитви із мечетей. Заряджаємо сонячну батарею.
10:30 – Аспендос. Фестиваль верблюдів. Солодкий бублик(1 ліра). Шаурма (4 ліри). Вхід у Аспендос 15 лір – ми не заходили. Заїхали подивитись на арки які відходять від Аспендоса на кілька км.
Далі їдемо вверх вздовж річки Керпрю чай. Апельсинові сади, скелі, спека.  Обід – апельсини, прилаштування сонячної батареї до верху рюкзака.
Хмари. Холоднішає.  t° +15 (під вітровку форту з капішоном, і штани)
Sagirin  - глухе село, діти кидають камінцями, в магазинах немає хліба, вибір дуже обмежений – великі упаковки чаю, масла оливкового, крупи, ногут, снеки. Воду набирали біля мечеті – викладені вмивальні для ніг.
За містом дорога бере круто вверх – останній шматок – йшла пішки. Під перевалом стали на ночівлю – у ліску. Хмари.  19:00 – накрапає дощ.   t° +11. 


солодкі рогалики - тулумба

фестиваль верблюдів
бавовняне поле
бавовянне поле

рештки неясної античної споруди

впольовані апельсини. Unlimited

спроби водіння без руля

на перевальчику

вулики

стоянка в лісі

 

день 4 18.02.13
Маршрут Sagirin – Бешконак – Кепрюканьйон – римські мости – перед Сельге
Відстань 30 км (Time: 3:40)
Перепад висот +1172  -555
Покриття асфальт, гірший асфальт – покритий білим щебенем, круті підйоми
Цікавинки  річка Кепрю, каньйон, римські мости   

6:30 – підйом – холодно  t° +9. Бензин горить гарно, швидко закипає.
7:45 – сонце, заступає гора.
8:30 – виїхали. Сонце. Їдемо в об’їзд асфальтної дороги по лісовій дорозі – дуже розбита водою, їхати неможливо ч/з глибокі вибоїни. Ремонт – заміна гальмівних колодок РО. Перейшли струмочок в брід, вийшли на асфальт.
10:00 – гарні стоянки. Після підйомів виїхали до рафтинг таборів. t° +20.
13:30 – Бешконак – турецький хліб по 1 лірі. Обідаємо хлібом з айраном.
14:30 – римський міст (2 шт), каньйон. Хмариться. Ідемо Сельге. Крутий серпантин – красиві краєвиди каньйону, скелі. t° +15.
18:00 – стали на нічліг перед Сельге за 2 км, при дорозі в ліску. Пускався дощ. Після 18 хмари розійшлись – стало холодно  t° +5-6. Воду набрали з малого струмочка при дорозі.
20:00 - відбій


скорочуємо дорогу лісом

заміна гальмівних колодок

бродик

вниз

шакарні дороги і краєвиди

античному мосту вже більше 2 тис. років

біля малого античного мосту

серпантин в Сельге (1000м за 10 км)


каньойон Кепрюлю

 

 

день 5 19.02.13
Маршрут перед Сельге - Єшилваді
Відстань 20 км
Перепад висот +1000  -1000
Покриття до Сельге асфальт, лісова дорога (10 км велом), стежка – піші переходи (10км пішки)
Цікавинки  Сельге, пригода перед Сельге, Ozgur

6:00 – підйом, ще темно. Світає в 6:15. t° +6. Небо чисте.
7:30 – вийшли без сніданку (пили чай з печивом)
8:00 – Сельге – руїни античного міста – амфітеатр, автентичне красиве гірське село з симпатичними терасами. На питання як проїхати до Єшилваді – кажуть дорога капут (дехто спілкується німецькою, без англійської).
За Сельге виїхали на широку кам’яну лісову дорогу з розсипами булиганів розміром від кулака до голови.
9:50-10:50 – сніданок. Небо в димці. t° +17.
Далі велосипеди ведемо ч/з велику к-ть каміння на дорозі, підйом не крутий. Хмарно t° +12.
Дорога закінчилась, звернули на лісову стежку, трохи дерлися кущами. Стежка закінчилась високо на скелях. Під низом видно село. РО спустився по скелях вниз до селян. Місцевий чоловік Ozgur прийшов з РО, допоміг перенести велосипеди і рюкзаки, показав правильну дорогу. (в місці де перешли на стежку був непомітний спуск – без провідника не зорієнтуватись). Дорога до Єшилваді така ж як підйом, в деяких місцях круті промоїни.
Вийшли у село Єшилваді (Yesil vadi), Ozgur запросив ночувати до себе додому, нагодували. Ввечері прийшла родина, намагались спілкуватись за допомогою картинок і знаків – крім турецької інших мов ніхто не знав.
Їли: оливки теплі у маслі, турецький хліб, робили з нього ложку, сири (пейнір – жирний, чоколет – розсипчаста бринза), картоплю, баклажани,листя часнику. Чай.


амфітеатр в Сельге

грунтовками до Єшилваді

лісові дороги

переходимо на стежинки

коза - найпопулярніша худібка

скоро дорога "йок"

Озгур - рятівник

типова пічка

село зовсім поряд, але дуже низько

перед вечерею

оглядини

хатина Озгура, де ми гостювали

 

 

день 6 20.02.13
Маршрут Єшилваді - Абдурахманлар (траса D400)
Відстань 75 км
Перепад висот +942  -1786
Покриття асфальт, гарні тривалі спуски
Цікавинки села, кошари

6:30 – підйом. Сніданок з Ozgurом.
8:30 – виїхали. Дощ. t° +10. Переїхали перевал – хмари розвіялись. Почалися довгий спуск по асфальту.  Дуже красиві місця – серпантини без машин, гори.
12:00 – обід + прання шкарпеток біля дороги. Знову дощ.
15:00 – Гебіз. Перед містом зайшли до пастухів купити молока, а вони просто пригостили айраном, і дали два хліба і сиру (пейніру)на дорогу – просто так.
Дорога асфальт, рух малий, знаків мало, дещо складно орієнтуватися – питали місцевих. Сонце. В місті закупилися продуктами.
17:30 – стали на ніч біля траси D400, місце стоянки витрати було трохи складно, бо пішли теплиці і великі сади/пасовиська притоплені дощами. Знайшли пригорок на межі пасовища.


приємні спуски

нещодавно на дорозі була річка

практично немає машин

простий слінг
 
в гостях у пастухів

 

 

день 7 21.02.13
Маршрут Абдурахманлар - Анталія
Відстань 30 км + прогулянка без вантажу
Перепад висот +194  -156
Покриття асфальт
Цікавинки  Анталія, Онур і Геде

5:30 – підйом, холодно t° +6.
6:30 – схід сонця.
7:15 виїхали. Сонце.
9:00 – Анталія. Хмари t° +15. Центр, базари, магазини. Солодощі. Низький тиск + хмари = хочеться спати.
Після обіду шукали додатковий килимок – купили пінку за 2,5 лір, порізали, поклеїли скетчем на гармошку.
Дорогою назад зустріли Онура і Геде – вело пару. Вони запросили у гості. Ми спершу думали лише зарядити акумулятор і телефон, але залишись у них на ночівлю. На обід нагодували нас макаронами у вигляді гороху, і морквою з рисом, салатом з якоїсь зелені. Помились у душі. Ввечері поїхали в місто ч/з гарний парк, випили чаю над морем. Думали приєднатися до веірнього велопробігу по місту, але не дочекатися поїхали додому. Напоїли кавою. Поламалась сонячна  батарея.


площа біля базару

туристичний базар в Анталії

набережна і пляж в Анталії
 


в гостях у Онура

 

 

 

день 8 22.02.13
Маршрут Анталія - Фетхіє
Відстань Автобусом 200 км, велосипедом 12 км
Перепад висот +124
Покриття асфальт
Цікавинки  

8:00 – підйом. Поснідали оливками, сиром, котлетками з сочевиці. Дощ. t° +11.
Дощ за прогнозами на цілий день. Вирішили їхати автобусом до Фетхіє.
Онур і Геде під дощем поїхали з нами у офіс приватної автобусної контори (держ. перевізника немає – є багато приватних з офісами у різних місцях великих міст і на автовокзалах). Там купили квитки по 30 лір. Автобус (сервіс-бас) фірми завіз на автовокзал – їхали більш як 30 хв.
Сперичались з водієм – хотів додаткові гроші за велосипеди. Ми не платили – казав що це більше 30 кг – насправді це не так. Не захотів висадити нас на розвилці в Угурлу. Проїжджали гірську частину, падав сніг. У автобусі безкоштовно видають чай/каву з печивом. Проїхали автобусом 190 км за 4 години.
Фетхіє не сподобалось – зачовгане, центру не бачили лише велику вулицю яка виїжджає з міста.
18:00 – стали за містом в 10 км. Хмарно, дощу не було. Поламали термометр – далі температура орієнтовна. t° +6-8.

 

 

день 9 23.02.13
Маршрут за Фетхіє – за Саклікент
Відстань 55 км
Перепад висот +826 -827
Покриття асфальт
Цікавинки печера, гарячі джерела, Тлос, Саклікент каньйон


7:00 підйом. Вночі був дощ, на ранок припинився.
8:45 виїхали.
10:15 великий грот з печерою, з печери виходить тепле повітря, в середині тепло і волого. Поруч облаштовані купальні за 10 лір – не замовляли. Мінлива хмарність, сонце.
13:00 Тлос – крутий підйом по серпантину, на вершині руїни лікійських гробниць та античного міста. Багато всього. В сезон вхід по 5 лір – зараз каса не працювала. Сонце. Спустились вниз за 7 хвилин.
14:00 – Кадікой – магазин, локум.
15:00 – Саклікент каньйон. Пройшли ч/з причинені ворота. В сезон ціна 5 лір. Місток об лаштований на 150 метрів вглиб каньйону, далі в сезон ходять пішки по воді, зараз вода холодна, висока. Заряджаємо телефон від розетки у закритому кафе. Сонце.
16:30 – стали на ніч в лісі – гарне місце. Сонце.


тепла печера Александра

тут вже відчувається тепло

античне місто Тлос

після довгого підйому

лікійські гробниці

каньойон Саклікент
 

 

 

 

день 10
24.02.13
Маршрут за Саклікент – Калкан – за Каш
Відстань 70 км
Перепад висот +1511  -1114 
Покриття асфальт, гірший асфальт – покритий білим щебенем, круті підйоми
Цікавинки море, гарні набережні, острови

6:00 – підйом. 7:40 – виїхали. Сонце. Чардін – Чайкой – дорога горбиста. Збирали оливки, купили банку. Телефон не працює – як потім дізнались – заблокувалась турецька картка в укр.телефоні.
10:30 – базар – їмо у кафе: чорба (суп з сочевиці), картопля з баклажанами і перцем, рис з макаронами, салат – 10 лір.
На базарі купили різні сири, масло.
11:00 море - Калкан – гарна набережна. Купаємось, засолили оливки. (треба на літр дуже багато солі – можливо 3 повних ложки з горбом + сік лимона – наші так і не стали смачними – вилили передостаннього дня).
Дорога D400 вздовж моря не загружена, однорядна.
Каш – гарна набережна, острови. Затяжний підйом по місту і за ним. Шукаємо туалетний папір – продають лише пачки по 4 штуки, один не продають. Купили на заправці.
17:30 – стали за 10 км від Каша.


неосяжна простори теплиць


Калкан - місто біля моря

сніданок на базарі. Чорба

дорога вздовж моря

в таких місцях можливі проблеми з водою

соління оливок
 
15 км підйому після Каша

 

 

день 11 25.02.13
Маршрут за Каш – Демре - перед Фініке
Відстань 65 км (Time:  4:37)
Перепад висот +968  -1462
Покриття асфальт, гориста місцевість
Цікавинки Міра, море, пляжі

6:00 підйом. 7:45 виїзд. . t° +6
Тривалі підйоми і спуски. Спуск 13 км! До моря.
11:00 – Демре – нарвали на дорозі апельсин, пригостили нас помідорами. В центрі міста – центр Св.Миколая (Алі Баби) – ікони, руїни храму – вхід платний (не ходили). Поїхали до Міри – вхід 15 лір – не заходили – пофоткали з далеку.
Вітер, дорога вздовж моря, хмари, димка. Близько 20 км немає води. 1-й пляж – не знайшли води. 2-й пляж біля Фініке. Воду набрали у кафешці поруч. Пляж – закритий забором – ми перелізли. Купались. Ночіємо на пляжі. Вночі приїхала тусовка молоді, музика, шум, били пляшки.


попереду спуск

мальовничі бухти і пляжі

апельсини в Демре

швидкі тонізуючі купання

стоянка на покинутому пляжі

бринза, масло, помідори

 

 

день 12 26.02.13
Маршрут перед Фініке – Кумлуджа - Чірали
Відстань 65 км
Перепад висот +1100  -1107
Покриття асфальт, затяжний підйом
Цікавинки  пляж Чірали, гора Янирташ

6:30 – підйом. Тепло. t° +18
8:00 – Фініке. Зняли гроші – 100 лір на велосипед. Дорога вздовж моря. Берег зарослий очеретом.
10:00 – Кумлуджа. Сонце. Від’їжджаємо від моря. Неможливо перевірити залишок на картці. Магазин. Старі чоловіки у смішних шапках і з чотками.
11:00 - виїхали з Кумлуджі – затяжний підйом – згідно знаку - 11 км.
14:00 – виїхали наверх. Дорога «по хребту». Сонце, спека.
15:00-16:00 – довгий крутий  спуск у Чірали.
16-17:00 – прогулянка на гору Янирташ – з вогнями. Квитки по 4 ліри.
Стали на пляжі. Варили сочевицю – досить швидко.


на старт

бухта Фініке

сільськогосподарська Кумлуджа

все ближче до Анталії


на пляжі Чірали


вогні Янарташ. Тут вперше запалили Олімпійський вогонь

 

 

 

день 13 27.02.13
Маршрут Чірали – Кемер - Анталія
Відстань 85 км (Time:5:45)
Перепад висот +1521  -1522
Покриття асфальт, затяжний спуск
Цікавинки каньйон Гейнюк, поряд гора Олімпос

6:00 – підйом Сонце 7:00. Пшенична каша.
8:00 – виїхали на крутий підйом.
9:30 – вернулись на трасу. Видно вершину Олімпос.
11:30 – Кемер – охайне місто, шубні магазини, фонтани, невисокі будинки. Сонце, спека. Надрукували і вислали фото Оzguru.
15:00 – каньйон Гейнюк – вхід 5 лір – не пішли. Ділянка з каньйонінгом працює лише влітку для груп, потрібне спорядження. Решта каньйону здалась просто лісом над річкою.
Белдібі – містечко з великими готелями.
Тонелі – два довгих тонеля перед Анталією – суцільний стрес, все гремить, не закриті люки.
17:00 – Анталія. Стали на пяажі. Поруч туалет з кранами, переодягалки.


Олімпос

Кемер

біля пляжів Кемера
 


фінальна ночівля на пляжі Анталії

 

 

 

день 14 28.02.13
Маршрут Анталія
Відстань 45 км (Time: 3:50)
Перепад висот  -
Покриття асфальт
Цікавинки море

7:30 підйом. Сонце. Місто. Пляж – купались, спали. Сувеніри. Довго шукали банку.
Стали за аеропортом.

 

день 15 1.03.13
Маршрут Анталія - Львів - Тернопіль (літак, потяг)
Відстань
Перепад висот  
Покриття  
Цікавинки  

5:00 підйом, збір
7:30 аеропорт. Збір велосипедів, реєстрація, миття голови і ніг.
11:20-12:30 – переліт Анталія-Стамбул. Затримка на 1 годину. Взяли з собою їжу, можна було взяти і півлітра води у прозорій пляшці.
14:30-16:30 – переліт  Стамбул-Львів
16:30-18:30 – збір велосипедів. Переїзд  до вокзалу. . t° -5, сніг.
20:15-22:25 – переїзд потягом до Тернополя.
В Петрики на велосипеді.